(тат.). 1) барак, сарай, временное дощатое или иное строение, служащее для склада товаров, торговли, производства ремесла или промысла. 2) временная дощатая постройка для театральных народных представлений. Словарь иностранных слов, вошедших в…
Словарь иностранных слов русского языка
балаг ан, а
Русский орфографический словарь
Устроить балаган. 1. Башк. О шумных детских играх, увеселениях. СРГБ 1, 29. 2. Разг. О грубом, пошлом кривлянии, шутовстве. МАС 1, 56. Чужой балаган. Волг. Постороннее дело, не требующее вмешательства. Глухов 1988, 173
Большой словарь русских поговорок
балаган/
Морфемно-орфографический словарь
(от перс. балахане верхняя комната балкон),..1) (устар.) временная легкая постройка2)] Театральное зрелище, преимущественно комического характера на ярмарках и народных гуляньях (в России с сер. 18 в.)3) (Перен.) нечто несерьезное, шутовское,…
Большой Энциклопедический словарь
жилая или хозяйственная постройка из косо поставленных жердей у народов Сибири
Этнографический словарь
1) временная легкая деревянная постройка в поле, на покосе, на плоту; 2) шалаш в лесу из веток, травы или бересты; 3) конусообразное временное сооружение из жердей и соломы над прорубью во время подледного лова рыбы
Топонимический словарь Амурской области
На тюркских языках bala высокий, hane жилье. Словом, составленным из этих двух, у персов именовалась верхняя жилая комната в доме. На Руси же балаганом называли временную легкую дощатую постройку для уличных или цирковых представлений. Никакой…
Занимательный этимологический словарь
(перс. верхня кімната) 1. Спальний намет у середньовічних країнах Середньої Азії. 2. Тимчасова будівля, переважно зведена з дерева і призначена для сумбурних видовищ бродячих акторів, ярмаркової торгівлі, ремісничих робіт. 3. Нежитлова будівля…
Архітектура і монументальне мистецтво
жилая или хозяйственная постройка из косо поставленных жердей у народов Сибири
Этнографический словарь
а, м. Временная легкая, обычно дощатая постройка для различных надобностей (для торговли, жилья, склада и т. п.). ► В балагане, в который поступил Пьер и в котором он пробыл четыре недели, было двадцать три человека пленных солдат, три…
Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
зрелищное сооружение на ярмарках, мелочная лавка , также спальный шатер , Тобольск. (ЖСт., 1899, 4, 487). Заимств. из тур. (перс.) balaχanä верхняя комната, комната над главным входом . Слово, заимств. иным путем, также во франц. barbacane, англ
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
а, м. 1) устар. Временная легкая постройка для различных надобностей (для жилья, торговли, склада и т. п.). Дощатый балаган. Купцы в балаганах открывали торговлю (Л. Толстой). 2) только ед. Старинное народное театральное зрелище преимущественно…
Популярный словарь русского языка
(тат.) барак, сарай, навес, временное дощатое или иноестроение, служащее для склада товаров, торговли, производства ремеслаили промысла. Балаганами также называются временные постройки длятеатральных народных представлений, таковы: Балаганы…
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
1. Ярминкәләрдә, зур базарларда, сабан туйларында тамаша оештыру өчен корылган зур чатыр яки корылма. Циркның гадирәге, кәмит 2. Мир яки артель кирәге өчен төзелгән, еш кына төзек күппочмак форм. лапас 3. диал. Саман яки кәс өй
Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
«БАЛАГАН», СССР, ЗЕМЛЯ (киностудия им. А.Довженко), 1990, цв., 90 мин. Трагикомедия. Смешная и грустная история о поэте, которого не печатают. Из за своей мягкости и бесхарактерности герой постоянно заканчивает день в компании «алкашей» со всеми…
Энциклопедия кино
Спортивно концертный комплекс им. Ленина (пр. Юрия Гагарина, 8). Ср.: КОНСЕРВНАЯ БАНКА, КРУГЛЫЙ СТАДИОН, САРАЙ3, ШАЙБА9
Словарь Петербуржца
балаган, жилая или хозяйственная постройка из косо поставленных жердей у народов Сибири
Энциклопедия «Народы и религии мира»
балаган
Русское словесное ударение
а; м. [от перс. balahana балкон]. 1. В России 18 начала 20 в.: временная лёгкая (обычно дощатая) постройка для ярмарочной торговли, жилья, склада и т.п.; для театральных, цирковых и других представлений на ярмарках, народных гуляньях и т.п. 2. В…
Энциклопедический словарь
БАЛАГАН, а, м Старинное народное представление, имеющее комический характер, обычно с главным действующим лицом Петрушкой, оформленное примитивно. В театре прямо в фойе артисты исполнили для детей русский балаган
Толковый словарь русских существительных
(2 м); мн. балага/ны, Р. балага/нов
Орфографический словарь русского языка
(от персидского балахане верхняя комната, балкон), временное строение для показа различного рода представлений, диковин, невиданных зверей и др. В России зрелища, устраивавшиеся в 18 начале 20 вв. на Масленицу и Пасху на ярмарках и народных…
Современная энциклопедия
(рус балаган) барака, шатра, особено циркуска
Macedonian dictionary
жилая или хозяйственная постройка из косо поставленных жердей у народов Сибири
Словарь этнографических терминов
I м. 1. Легкая постройка, используемая для временного жилья, торговли и т.п. 2. Временная постройка для театральных, цирковых и других представлений. II м. 1. Театральное представление, обычно на ярмарках, состоявшее из комических сценок,…
Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
1. Легкое временное сооружение на ярмарке, предназначенное для цирковых или театральных представлений либо для торговли и складирования товаров, а также для производственных ремесленных процессов. 2. Нежилое строение для рабочих или…
Архитектурный словарь
Видеть хлопоты; принимать в нем участие тебя ожидаюттрудности
Сонник
БАЛАГАН, балагана, муж. (перс. balahana балкон). 1. Легкая деревянная постройка для ярмарочных зрелищ. 2. Народное театральное зрелище с примитивной сценической техникой; театральный стиль, основанный на подражании этой примитивной технике (театр
Толковый словарь Ушакова
БАЛАГАН, а, муж. 1. Временная лёгкая деревянная постройка для ярмарочной торговли, жилья, зрелищ; сарай, конюшня (устар.). 2. Старинное народное театральное зрелище комического характера с примитивным сценическим оформлением. 3. перен. Нечто…
Толковый словарь Ожегова
балаган, балаганы, балагана, балаганов, балагану, балаганам, балаган, балаганы, балаганом, балаганами, балагане, балаганах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
Формы слов
(Балаганы, тат.) барак, сарай, навес, временное дощатое или иное строение, служащее для склада товаров, торговли, производства ремесла или промысла. Балаганами также называются временные постройки для театральных народных представлений, таковы:…
Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сущ. авто жарг. шторки на окнах задних дверей и у заднего стекла автомобиля
Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
См. театр… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. балаган дом, театр; шутовство, гаерство, фарс, зрелище, буффонство, скоморошество, паясничанье, гаерничанье, буффонада,…
Словарь синонимов
(от перс. балахане верхняя комната, балкон) 1) временное здание для театральных, цирковых или эстрадных представлений. Б. известны в России с середины 18 в. Первоначально для представлений приспосабливались ярмарочные торговые помещения
Большая советская энциклопедия
іменник чоловічого роду
Орфографічний словник української мови
а, ч. 1) Легка будівля для тимчасового користування (торгівлі і т. ін.); рундук. || Тимчасове дерев яне приміщення для театральних або циркових вистав на площі, вулиці. 2) перен. Щось несерйозне, блазнівське, грубувато вульгарне
Український тлумачний словник
муж., татар. барак, сарай, навес, временное дощатое или иное строение для склада товаров, торговли, производства ремесла или промысла; балаган святочный, скомороший, торговый, сапожный, складочный, ярмарочный и пр. Балаган, в коем промышляют…
Толковый словарь Даля
а; м. (от перс. balahana балкон) см. тж. балаганчик, балаганный 1) В России 18 начала 20 в.: временная лёгкая (обычно дощатая) постройка для ярмарочной торговли, жилья, склада и т.п.; для театральных, цирковых и других представлений на ярмарках,…
Словарь многих выражений
Заимствование из тюркских, где балаган означает деревянная постройка . Тюркское слово восходит, видимо, к персидскому балахона – высокий дом
Этимологический словарь русского языка Крылова
а, м. 1. устар. и обл. Временная легкая, обычно дощатая, постройка для различных надобностей (для торговли, жилья, склада и т. п.). Ярмарочные балаганы. □ В несколько дней по мысу выросли десятки старательских балаганов, кое как налаженных из…
Малый академический словарь
(от перс. балахане — верхняя комната, балкон), в России XVIII—XIX вв. временный деревянный театр для театральных и цирковых представлений во время масленицы или пасхи. В репертуаре — арлекинады, шутовские интермедии, пантомимы на…
Литературный энциклопедический словарь
«деревянная постройка»). Тюрк, балаган < перс, балахона «высокий дом»
Этимологический словарь Ситникова
балгана (растение, царь зелье, синичка) бангала
Краткий словарь анаграмм
Из тюрк. яз. (ср. башкир., казах., туркмен., узбек., кирг
Этимологический словарь Ситникова
Заимств. в XVI в. из тюркск. яз., где балаган < перс. балахана, сложения бала «высокий» и хана «дом». Ср. чайхана
Этимологический словарь русского языка
(перс. балахане – верхняя комната, балкон) – 1. нечто несерьёзное, шутовское, грубовато пошлое; 2. театральное зрелище на ярмарках
Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
