Showing all posts tagged vymia-perevod-s-russkogo-na-nemetskii:

вымя перевод с русского на немецкий

WordPress Post:

July 23, 2020 at 07:18AM

https://ift.tt/2Qnkd3N









ВЫМЯ — ср. (выминать?) женские груди животных, сосцы у самок, молочные железы с мешковатыми покровами своими. Коровье вымя, у мясников, смолость. Собачье вымя, болезнь у человека, нарывы в железах под мышками; волчье вымя, то же, когда прикинется… … Толковый словарь Даля







ВЫМЯ — молочные железы млекопитающих. Различают: множественное вымя из 4 8 долей (напр., у собаки, свиньи), вымя из 1 пары долей (у овцы, козы) или из 2 пар, слитых в одно целое вымя (у коровы, лошади и др.) … Большой Энциклопедический словарь







ВЫМЯ — ВЫМЯ, род. и дат. вымени, выменем, выменя, мн. (редк.) вымена, вымён, выменам, ср. Молочные железы с сосками, орган выделения молока у самок млекопитающих животных. Коровье вымя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова







вымя — вымечко, грудь Словарь русских синонимов. вымя сущ., кол во синонимов: 3 • вымечко (1) • грудь … Словарь синонимов







вымя — коровы: А — общий вид; Б — в разрезе; 1(1′) — тело; 2 — сосок; 3 — сосковый канал; 4 — кожа вымени; 5 — дольки; 6 — молочные протоки; 7 (вверху) — молочная цистерна; 7 (внизу) — сосковая часть … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь







ВЫМЯ — ВЫМЯ, мени, (редко) мн. вымена, ён, енам, ср. Молочные железы у самок млекопитающих животных. Коровье, козье, овечье в. В. свиньи, собаки, кошки. | прил. выменной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова







вымя — ВЫМЯ, вымени, с. Женская или мужская грудь больших размеров. См. также: Грудь это то, что помещается в ладонь … Словарь русского арго







вымя — Вымя, множественное число этого существительного используется довольно редко, а потому, вероятно, его образование и вызывает затруднения: именительный – вымена, родительный – вымён, дательный – выменам, творительный – выменами, предложный – о… … Словарь ошибок русского языка







вымя — вымя, род., дат. вымени, твор. выменем; мн. вымена, род. вымён (неправильно вымен) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке







вымя — мени; мн. вымена, мён, менам; ср. Молочные железы с сосками у самок млекопитающих животных. В. коровы. В. козы, овцы. * * * вымя молочные железы самок млекопитающих. Различают: множественное вымя из 4 8 долей (например, у собаки, свиньи), вымя из … Энциклопедический словарь







вымя — ср. р., диал. выме, укр. вим я, блр. выме, др. русск. вымя, род. п. вымене, болг. виме, сербохорв. ви̏ме, словен. vime, чеш. vymě, слвц. vemä, польск. wymię, в. луж. wumjo, н. луж. humje. Другая ступень чередования представлена, по видимому, в… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера







ВЫМЯ — Брать за вымя кого. Жарг арм. Начинать строго, настойчиво добиваться чего л. от кого л. Кор., 49. Собачье (сучье) вымя. 1. Брян., Сиб. Крупный нарыв, фурункул под мышкой. ФСС, 37; СБО Д1, 190; СОВС, 179; СБГ 3, 74. 2. Жарг. мол. Бран. О подлом,… … Большой словарь русских поговорок







ВЫМЯ — орган, выделяющий молоко у млекопитающих самок. Сильно развитое В. у молочных коров рекордисток занимает все пространство между задними ногами и почти всю брюшную стенку до пупка. Величина В. не является однако надежным показателем молочности, т … Сельскохозяйственный словарь-справочник







ВЫМЯ — молочные железы самок млекопитающих. Различают: множеств. В. из 4 8 долей (напр., у собаки, свиньи), В. из 1 пары долей (у овцы, козы) или из 2 пар, слитых в одно целое В. (у коровы, лошади и др.). Вымя коровы: А общий вид; Б в разрезе; /(/ )… … Естествознание. Энциклопедический словарь







вымя — Общеслав. индоевроп. характера. Суф. производное, аналогичное словам семя, племя, от той же основы, что и нем. Euter «вымя», греч. outhar тж. и др. В первоначальном *ūdmen ū > ы, dm > м, en > ’а, а перед начальным ы развилось… … Этимологический словарь русского языка







ВЫМЯ — (uber) , молочная железа самок с. х. млекопитающих. В. коровы состоит из тела и обычно 4 сосков. Тело В. делится подвешивающей связкой на правую и левую половины, а каждая из них на переднюю и заднюю четверти. Каждой четверти принадлежит один… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь





Let’s block ads! (Why?)



from Publication digest https://ift.tt/2VslJEw





https://ift.tt/3fVZYow

вымя перевод с русского на немецкий

WordPress Post:

July 15, 2020 at 02:17AM

https://ift.tt/eA8V8J









ВЫМЯ


— ср. (выминать?) женские груди животных, сосцы у самок, молочные железы с мешковатыми покровами своими. Коровье вымя, у мясников, смолость. Собачье вымя, болезнь у человека, нарывы в железах под мышками; волчье вымя, то же, когда прикинется… …



Толковый словарь Даля











ВЫМЯ


— молочные железы млекопитающих. Различают: множественное вымя из 4 8 долей (напр., у собаки, свиньи), вымя из 1 пары долей (у овцы, козы) или из 2 пар, слитых в одно целое вымя (у коровы, лошади и др.) …



Большой Энциклопедический словарь











ВЫМЯ


— ВЫМЯ, род. и дат. вымени, выменем, выменя, мн. (редк.) вымена, вымён, выменам, ср. Молочные железы с сосками, орган выделения молока у самок млекопитающих животных. Коровье вымя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …



Толковый словарь Ушакова











вымя


— вымечко, грудь Словарь русских синонимов. вымя сущ., кол во синонимов: 3 • вымечко (1) • грудь …



Словарь синонимов











вымя


— коровы: А — общий вид; Б — в разрезе; 1(1′) — тело; 2 — сосок; 3 — сосковый канал; 4 — кожа вымени; 5 — дольки; 6 — молочные протоки; 7 (вверху) — молочная цистерна; 7 (внизу) — сосковая часть …



Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь











ВЫМЯ


— ВЫМЯ, мени, (редко) мн. вымена, ён, енам, ср. Молочные железы у самок млекопитающих животных. Коровье, козье, овечье в. В. свиньи, собаки, кошки. | прил. выменной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …



Толковый словарь Ожегова











вымя


— ВЫМЯ, вымени, с. Женская или мужская грудь больших размеров. См. также: Грудь это то, что помещается в ладонь …



Словарь русского арго











вымя


— Вымя, множественное число этого существительного используется довольно редко, а потому, вероятно, его образование и вызывает затруднения: именительный – вымена, родительный – вымён, дательный – выменам, творительный – выменами, предложный – о… …



Словарь ошибок русского языка











вымя


— вымя, род., дат. вымени, твор. выменем; мн. вымена, род. вымён (неправильно вымен) …



Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке











вымя


— мени; мн. вымена, мён, менам; ср. Молочные железы с сосками у самок млекопитающих животных. В. коровы. В. козы, овцы. * * * вымя молочные железы самок млекопитающих. Различают: множественное вымя из 4 8 долей (например, у собаки, свиньи), вымя из …



Энциклопедический словарь











вымя


— ср. р., диал. выме, укр. вим я, блр. выме, др. русск. вымя, род. п. вымене, болг. виме, сербохорв. ви̏ме, словен. vime, чеш. vymě, слвц. vemä, польск. wymię, в. луж. wumjo, н. луж. humje. Другая ступень чередования представлена, по видимому, в… …



Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера











ВЫМЯ


— Брать за вымя кого. Жарг арм. Начинать строго, настойчиво добиваться чего л. от кого л. Кор., 49. Собачье (сучье) вымя. 1. Брян., Сиб. Крупный нарыв, фурункул под мышкой. ФСС, 37; СБО Д1, 190; СОВС, 179; СБГ 3, 74. 2. Жарг. мол. Бран. О подлом,… …



Большой словарь русских поговорок











ВЫМЯ


— орган, выделяющий молоко у млекопитающих самок. Сильно развитое В. у молочных коров рекордисток занимает все пространство между задними ногами и почти всю брюшную стенку до пупка. Величина В. не является однако надежным показателем молочности, т …



Сельскохозяйственный словарь-справочник











ВЫМЯ


— молочные железы самок млекопитающих. Различают: множеств. В. из 4 8 долей (напр., у собаки, свиньи), В. из 1 пары долей (у овцы, козы) или из 2 пар, слитых в одно целое В. (у коровы, лошади и др.). Вымя коровы: А общий вид; Б в разрезе; /(/ )… …



Естествознание. Энциклопедический словарь











вымя


— Общеслав. индоевроп. характера. Суф. производное, аналогичное словам семя, племя, от той же основы, что и нем. Euter «вымя», греч. outhar тж. и др. В первоначальном *ūdmen ū > ы, dm > м, en > ’а, а перед начальным ы развилось… …



Этимологический словарь русского языка











ВЫМЯ


— (uber) , молочная железа самок с. х. млекопитающих. В. коровы состоит из тела и обычно 4 сосков. Тело В. делится подвешивающей связкой на правую и левую половины, а каждая из них на переднюю и заднюю четверти. Каждой четверти принадлежит один… …



Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь







from Publication digest https://ift.tt/2VslJEw





https://ift.tt/3fvPUlY