Шпион ² — academic2.ru
Шпион
Шпіонъ
— лазутчикъ, донощикъ.
Шпіонить
(
иноск
.) быть донощикомъ (собств.) подсматривать.
Ср
. Кто за мною
шпіонитъ?
«Ну, вотъ ужъ и шпіонъ!… Что такое
шпіонство?
Это обидное слово и ничего болѣе.
Шпіонъ
, соглядатай — это употребляется въ военное время противъ непріятеля, а въ мирное время ничего этого нѣтъ!…»
Лѣсковъ. Смѣхъ и горе. 32
.
Ср
.
Шпіоны
подобны буквѣ
ѣ
: нужны они только въ нѣкоторыхъ случаяхъ, но и тутъ можно безъ нихъ обойтись…
А. С. Пушкинъ. Крит. замѣтки. 2
.
Ср
. Spion (нѣм.), espion (
фр
.), spione (
ит
.), spay (
англ
.).
Ср
. Spähen (нѣм.) высматривать (speculari, specere).
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.
.
М. И. Михельсон
.
1896—1912
.
Look at other dictionaries:
Шпион
— Шпион, который меня любил У этого термина существуют и другие значения, см. Шпион, который меня любил (роман). Шпион, который меня любил The Spy Who Loved Me …
Википедия
ШПИОН
— (фр. espion). Лазутчик, скрытый разведчик и переносчик. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПИОН доносчик, лазутчик, агент тайной полиции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …
Словарь иностранных слов русского языка
шпион
— Соглядатай, лазутчик, разведчик, переносчик, язык, сыщик, филер. Ср. … . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шпион соглядатай, лазутчик, разведчик, переносчик, язык, сыщик,… …
Словарь синонимов
ШПИОН
— ШПИОН, а, муж. 1. Тайный агент, занимающийся шпионажем. 2. Агент по сыску, слежке за кем н. 3. Вообще тот, кто тайно следит за кем н., выслеживает кого н. • Самолёт шпион, спутник шпион враждебный разведывательный летательный аппарат. | жен.… …
Толковый словарь Ожегова
ШПИОН
— ШПИОН, шпиона, муж. (нем. Spion). Человек, выведывающий государственные и в особенности военные тайны какого нибудь государства и сообщающий их другому государству. || Агент, занимающийся сыском, слежкой за кем нибудь (устар.). Толковый словарь… …
Толковый словарь Ушакова
ШПИОН
— муж. нка жен., франц. соглядатай, лазутчик, скрытный разведчик и переносчик, южн., зап. шпег, польск. Шпионить, нничать, нствовать, соглядать, лазутничать, лазутить; подсматривать, подслушивать, выведывать что у одной стороны и передавать… …
Толковый словарь Даля
ШПИОН
— «ШПИОН», СССР, ВГИК, 1986, цв., 10 мин. В ролях: Эммануил Виторган (см. ВИТОРГАН Эммануил Гедеонович), Алла Балтер (см. БАЛТЕР Алла Давидовна), Геннадий Сидоров (см. СИДОРОВ Геннадий Александрович), Лариса Садилова (см. САДИЛОВА Лариса Игоревна) …
Энциклопедия кино
шпион
— ШПИОН, а, м., ШПИОНКА, и, ж. Любая мигающая лампочка …
Словарь русского арго
шпион
— сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? шпиона, кому? шпиону, (вижу) кого? шпиона, кем? шпионом, о ком? о шпионе; мн. кто? шпионы, (нет) кого? шпионов, кому? шпионам, (вижу) кого? шпионов, кем? шпионами, о ком? о шпионах 1. Шпионом… …
Толковый словарь Дмитриева
шпион
— I. ШПИОН I а, м. espion m., spione> нем. Spion, гол. spion. 1. Первоначально воен., дипл. Лазутчик, соглядатай. Бирж. 114. Зело берегитесь шпионов на Воронеже. 1703. Петр I. // ПБП 2 152. Из Риги шпиона своего жду вскоре. 1704. А. Репнин. //… …
Исторический словарь галлицизмов русского языка
шпион
— 1. Чем отличается настоящий шпион от рядового опера? Настоящий шпион никогда не опустится до того, чтобы скрывать свою личность и никогда не будет напрягаться, чтобы его не узнали. Он просто выше всего этого. 2. Когда в каком нибудь мексиканском …
Энциклопедия киноштампов
шпион
— лазутчик, доносчик Шпионить (иноск.) быть доносчиком, (собств.) подсматривать Ср. Кто за мною шпионит? Ну, вот уж и шпион!.. Что такое шпионство? Это обидное слово и ничего более. Шпион, соглядатай это употребляется в военное время против… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
шпион
— Заимствование из немецкого, где Spion восходит к итальянскому spione. См. также шпик (шпион) …
Этимологический словарь русского языка Крылова
шпион
— ШПИОН1, а, м Сотрудник, занимающийся разведыванием, собиранием или похищением сведений, материалов, составляющих военную или государственную тайну с целью передачи их другому государству, лицу и т.п., тайный агент. // ж шпионка, и, мн род. нок,… …
Толковый словарь русских существительных
шпион
— род. п. а, начиная с Ф. Прокоповича, 1703 г.; см. Христиани 36; Смирнов 333 и сл. Из нем. Sрiоn – то же от ит. sрiоnе, которое основано на герм. форме, родственной нем. sрähеn следить (Клюге Гётце 578); ср. Преобр., Труды I, 105 и сл.; Горяев,… …
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
from Publication digest https://ift.tt/2OFQQZe
https://ift.tt/2E55bN3
comments powered by Disqus