1) Anordnung, die



2) Schema, das



3) Programm, das; Projekt, das



4) Intrige, die



2. intransitive verb



* * *



[ski:m] 1.



1) das Schema



2) der Plan



2.



Ränke schmieden


— academic2.ru/64601/schemer»>schemer



— scheming



* * *



[ski:m]



I. n





1. ( pej: plot) [finsterer] Plan; LAW, POL Verschwörung f





they’ve devised a \scheme to defraud the government of millions of dollars sie haben einen Plan geschmiedet, die Regierung um Millionen von Dollar zu betrügen


a hare-brained \scheme ein verrückter Plan





a play \scheme for 7- to 11-year olds ein Spieleprogramm für die 7- bis 11-Jährigen; ECON Plan m, Programm nt, Vorhaben nt, Projekt nt



\scheme of arrangement Vergleichsvorschlag m



pension \scheme Altersversorgung f



colour \scheme Farb[en]zusammenstellung f



it fits into his \scheme of things das passt in seine Betrachtungsweise



4.









 the best-laid \schemes of mice and men [gang aft agley] die ausgeklügeltsten Pläne der Menschen [gehen oft schief]


II. vi



to \scheme for sb’s downfall Pläne für jds Sturz schmieden









 to \scheme that… annehmen, dass…








 to \scheme sth etw aushecken fam





what are you scheming now? was heckst du nun schon wieder aus? fam



* * *



[skiːm]



1. n



1) Plan , Programm ; Projekt ; Programm ; Idee



2) (raffinierter) Plan; Komplott ; Intrige



3) Anlage ; Einrichtung



4) Siedlung



2. vi



Pläne schmieden or aushecken ; intrigieren



* * *



A s



1. Schema n, System n, Anlage f:



2. a) Schema n, Aufstellung f, Tabelle f



b) Übersicht f



c) schematische Darstellung



3. Zeitplan m



4. Plan m, Projekt n, Programm n



5. (dunkler) Plan, Intrige f, Komplott n



6. ASTRON Aspektendarstellung f



B v/t



2. pej etwas Böses planen, aushecken





3. in ein Schema oder System bringen


C v/i





1. Pläne machen oder schmieden:


2. intrigieren, Ränke schmieden



* * *



1. noun



1) Anordnung, die



2) Schema, das



3) Programm, das; Projekt, das



4) Intrige, die



2. intransitive verb



* * *



n.



Entwurf —¨e m.



Plan ¨-e m.



Schema —en n.



from Publication digest https://ift.tt/2Ydl9vp